korea

奧巴馬打高爾夫球
　　中新網6月16日電 據外媒報道，為了慶祝15日的父親節，美國總統奧巴馬周末和妻女一起，在加利福尼亞州的棕櫚泉沙漠度假區度假。
　　今年，已是奧巴馬在白宮任期的第六年。這位不安分的總統曾將自己比作“籠中的動物”，度假成為他放鬆自己、遠離塵囂的一種途徑。
　　奧巴馬在度假區的住所位於一座山頂上，可以將山下的景色一覽無餘。這裡還配備有私人網球場和梯形游泳池。儘管當地溫度超過了38攝氏度，奧巴馬仍分別在周六、日打了兩場高爾夫球。
　　在為期四天的假期里，奧巴馬還穿插了一些急需辦理的公務，包括為民主黨籌款，一場針對氣候變化問題的演講，以及與國家安全顧問就伊拉克問題展開探討等。但這些事物也並未影響奧巴馬度假的興緻。
　　據瞭解，一到四月份，當華盛頓天氣狀況晴好時，奧巴馬每周末都會去打高爾夫球。只有一次因為身在亞洲出訪，才未能做成。
　　奧巴馬的家人正計劃在今年8月到馬撒葡萄園島度過一個為期兩周的假期。去年夏天，奧巴馬幾乎每天都在這個島上打高爾夫球。
　　此前，奧巴馬曾脫離安保人員的周密保護，一個人來到白宮附近的一家星巴克。他向那些緊緊追隨他的記者表示，希望能給他一些私人的空間。他還曾在一檔談話節目中表示，身為總統，他更懷念那些遠離鎂光燈、自由自在的日子。　　（原標題：奧巴馬父親節偕妻女度假 周末打高爾夫球(圖)）